HISTOIRE DE L’ÉGLISE
Un merveilleux monument religieux
Histoire de l’église de la Dormition de la Vierge d’Ialyssos
Ialyssos, ou Trianta, se trouve sur le côté ouest de l’île de Rhodes et à une distance de 10 km de la ville de Rhodes.
Dans la ville de Trianta, au centre de l’agglomération, sur une cour surélevée au côté sud d’une grande place, se trouve l’église paroissiale de la Dormition de la Vierge.
L’église de la Dormition de la Vierge a été bâtie en 1751 et fut l’une des premières églises identiques construits sur l’île de Rhode. Un ajout à l’ouest à deux étages a été construit entre 1857 et 1860, selon le code de l’église. D’après une inscription en marbre, le clocher a été construit selon le code de l’église en 1939 par le constructeur rhodien Nikolaos Tsimettas tandis que les coûts de construction ont été principalement couverts par des emprunts.
Constituée d’une seule nef avec quatre voûtes cruciformes, un ajout à l’ouest à deux étages avec une entrée et un espace pour les femmes à la tribune arrière, ainsi qu’une niche à cinq côtés à l’extérieur. L’espace principal a les caractéristiques gothiques des églises cruciformes du Dodécanèse.
Le sol de l’église est pavé de galets et fut construit en 1756, d’après la date indiquée sur l’inscription. Au centre de l’église se trouve le tombeau du patriarche d’Alexandrie Parthenios décédé en 1805. Les sols des cours sont aussi pavés de galets décorés de lignes continues en zigzag, d’étoiles à six branches, de schémas fusiformes, d’autres motifs et bordures, et de sarments en galets blancs et noirs probablement construits en 1902-1903.
L’iconostase en bois sculpté, d’une sculpture et d’une perforation profondes, est formée de trois parties et constitue l’une des œuvres de décoration baroques ottomanes les plus importantes du Dodécanèse. La partie principale de l’iconostase est probablement une œuvre de Mastro-Drakos Taliadouros, sculpteur sur bois provenant de l’île de Kos, conçue probablement en 1782 avant la réalisation de sa dernière œuvre ; l’iconostase de Panormitis à l’île de Symi en 1783-1787. La croix portée par un aigle et des griffons, ainsi que les tristes figures de la Vierge et de Saint Jean soutenues par des dragons ailés à trois têtes, sont entourées d’un décor floral et ont été dorées et peintes en 1810 d’après une inscription à la base de la croix.
La chaire est aussi en bois sculpté mais d’une technique de sculpture moins profonde. Une colonne torsadée de branches avec une base et un chapiteau corinthien soutient la base conique et hélicoïdale de la chaire qui est décorée de bouquets.
La chaire épiscopale a été réalisée en 1789, d’après l’inscription « par les mains de Théodore Stergou» de Rhodes en utilisant la technique des carreaux incrustés de nacre et d’ivoire.
Les travaux d’entretien de l’église commencèrent en 2007 et finirent en 2015 avec l’achèvement de la création des icônes réalisée par les peintres Tasso et Antika Papageorgiou, le lavage de l’autel par son Éminence le Métropolite de Rhodes KYRILLOS II et la construction d’un nouvel autel en bois sculpté selon le style de l’iconostase réalisée par le sculpteur sur bois Stavros Segounas.
Contactez-nous